//BDS
Organizações ligadas ao FSM pedem a Gil que não cante em Tel-Aviv
Querido Gilberto Gil, Muitas cartas foram escritas a Caetano Veloso recentemente. Esta é para você, que já faz parte da história de grandes momentos do Fórum Social Mundial, no qual tantas vezes nos encontramos. Você esteve conosco em Mumbai e em TÃ...
Roger Waters pede a Gil e Caetano que cancelem show em Israel
O músico Roger Waters, público defensor do povo palestino contra o estado de apartheid promovido por Israel, enviou carta pedindo que os músicos Caetano Veloso e Gilberto Gil cancelem o show deles em Israel, marcado para o dia 28 de julho. Confira a c...
En el dÃa de la Nakba
Mientras los palestinos conmemoran la Nakba, la catástrofe de 1948, cuando las milicias sionistas y después el Estado de Israel perpetraron la limpieza étnica expulsando de sus hogares a más de 700.000 palestinos indÃgenas, la vida en la ocupada Franj...
Caetanto e Gil, não cantem para o apartheid!
Queridos Caetano e Gil, Com admiração ao trabalho de vocês e seu histórico de comprometimento com lutas pela liberdade, justiça e igualdade, pedimos que cancelem vosso show em Israel, previsto para 28 de julho. A data coincide com o aniversário de u...
Caetanto e Gil, do not play to the apartheid!
Dear Caetano and Gill, With admiration to your work and historical commitment with struggles for justice, freedom and equality, we ask you to cancel your concert in Tel Aviv, scheduled for July 28. July will mark the one year anniversary of the Israeli at...
On Nakba day
As Palestinians commemorate the Nakba, the catastrophe in 1948 when more than 700,000 indigenous Palestinians were ethnically cleansed from their homes by Zionist militias and later the State of Israel, life in the occupied and besieged Gaza Strip is reach...
Artistas da Bienal de São Paulo se dissociam do financiamento de Israel
Há uma semana fomos confrontados com o fato de que o Estado de Israel figura como um dos financiadores da exposição como um todo, o que, para a maioria de nós, é inaceitável. Após negociações coletivas, a Fundação Bienal de São Paulo se compr...
BDS. Artists from São Paulo Bienal break with Israeli Funding
A week ago we were confronted with the fact that the State of Israel is one of the financial sponsors of the exhibit in its entirety. A fact that for most of us is simply unacceptable. After collective negotiations, the São Paulo Bienal Foundation has a...