[es]Para desmantelar el poder de las corporaciones[pt]Para desmantelar o poder das corporalçoes

Por Compas

Las empresas españolas ENCE (celulosa) y Unión Fenosa (energía), la finlandesa Botnia (celulosa) y la hispano-argentina Repsol YPF (petróleo), entre otras transnacionales, fueron duramente criticadas por su accionar en América Latina, durante las acti...

Il World social forum s’interroga sulla qualità dell’informazione sull’Africa

Por Compas

Foto: Peter Menzel NAIROBI - Ieri sera, nell'incontro della delegazione italiana sui temi della cooperazione, Renato Sesana Kizito, il missionario che qui in Kenya anima numerose iniziative di solidarietà, aveva preso di mira anche la frammentarietà ...

O olhar penetrante das crianças e o colorido dos adultos

Por Frineia Rezende

[en]Shared communication launched for 2008 [pt] Iniciada a comunicação compartilhada rumo a 2008

Por Lina Rosa

Fotos: Frineia Rezende [en] While the percussion group The Drum Beat Of Uganda From Uganda played, over 30 alternative media activists from Argentina, Uganda, Cape Verde, Kenya, India, Pakistan, Tanzania, Sweden, the US, and Brazil took part in a meeting ...

[es]Un espejo para mirarse a sí mismo[fr]Un miroir pour se regarder soi-même

Por Sergio Ferrari, E-Changer

[es]Concluida la 7 ma edición del Foro Social Mundial (FSM) de Nairobi, varias son las temáticas novedosas-audaces que se pasearon durante cinco días por los laberintos del Estadio Nacional de Kasarani. Una de ellas, de particular trascendencia para el...

El complejo equilibrio de tres foros en uno

Por Sergio Ferrari, E-Changer

Luego de cinco días de intercambios, debates, interculturalidad al por mayor y movilizaciones, se impone la mirada hacia atrás, el balance imprescidible. Si algo planeó durante todo el encuentro altermundialista, fue la co-existencia de varios foros en...

[en] Women united for peace and social justice [pt_br] Ganhadoras do Nobel da Paz reforçam ações por justiça social e paz no planeta

Por Luciano Máximo

Foto: Wangari Maathai [en] Kenyan ambientalist Wangari Maathai, Northern American professor Jody Williams, and Iranian lawyer Shirin Ebadi met up at the 7th World Social Forum, held in Kenya's capital Nairobi, to stand out for a international campaign...

Asante sana Kenya!

Por Compas

O Fórum Social Mundial acaba hoje tendo um resultado que certamente não está entre as propostas e decisões apontadas por seu comitê organizador: em poucos dias de convivência, seus participantes estavam totalmente envolvidos pela maneira com que fora...