//Tunisia 2013
Mídia ativismo no Fórum Social Mundial
Ativistas da comunicação na marcha de abertura do FSM 2011, em Dakar. Foto: Vanessa Silva, Ciranda Tradução para o português: Fernanda Favaro Desde quando surgiu, em 2001, proclamando que “um outro mundo é possível”, o Fórum Social Mundial (F...
[pt_br]Nova tradução: Hammamet’s Comunication[ar]بیان الحمامات، ١٧ فبرایر ٢٠١٣
[pt_br]٢٠١٣ تلقت المنظمات المشاركة في التحضیر ل ...
Comunicado de Hammamet
Dicha sentencia supone un desprecio tanto del derecho internacional como de la ley marroquí. Han sido juzgados en el proceso sobre la violencia ocurrida antes, durante y después de los acontecimientos del desmantelamiento por las fuerzas de seguridad mar...
Hammamet Le 17-02-2013
Parmi eux des membres d'organisations sahraouies de la société civile, dont 24 en détention provisoire depuis 27 mois au mépris du droit international comme du droit marocain. Ils sont poursuivis dans le procès sur les violences intervenues avant, pen...
Comunicado de Hammamet
Destes, 24 estão em prisão preventiva, aguardando julgamento há 27 meses, o que mostra total desprezo pela lei internacional e pelo direito marroquino. Eles foram presos durante e após a violência da polícia marroquina, em 8 de novembro de 2010, pa...
Hammamet’s Comunication
The organizations participating to the preparations for the World Social Forum 2013, held in Hammamet in Tunis, were chocked to learn about the sentences against the 25 Saharawis, 24 detainees, including members of Saharawi civil society's organizations ar...
Towards an Iraqi Social Forum
Following recent waves of popular protests in Iraq against increasing authoritarianism and corruption, the work of Iraqi civil society groups will be at the top of the conference agenda. A number of Iraqi NGOs and civil society organizations will be atten...
Conférence de presse sur le FSM 2013
Avec Belgacem Ben Abdallah, animateur de l'Union des Diplômés Chômeurs, & Fathi Chamkhi, porte-parole d'ATTAC-Tunisie