//[pt_br]FSM 2011[eo]MSF Dakaro 2011[en]WSF 2012[fr]FSM[es]FSM[it]FSM
fsm51
Japan : Information that is not broadcasted on the news.
Translated by Danielle Reeve «Currently, life here in Sendai is pretty surreal. Fortunately I am lucky to be surrounded by friends who have been helping me out enormously. They have actually taken me into their house since my rundown shack has become wo...
Japão: a informação que não chega à televisão
“Nestes dias, a vida aquí em Sendai está mais para surrealista...mas tenho a sorte de estar rodeada de amigos que me ajudam muitíssimo. Tenho me refugiado com eles já que minha arruinada cabana nem é, neste momento, digna deste nome. Compartilhamos ...
Japón : La información que no llega al informativo televisado
“En estos días, la vida aquí en Sendai es más bien surrealista… Pero tengo la suerte de estar rodeada de amigos que me ayudan muchísimo. Me he refugiado con ellos ya que mi ruinosa choza es en estos momentos digna de este nombre. Compartimos todo...
O FSM e o grito de apoio ao fim das ditaduras no mundo Árabe
O Fórum Social Mundial ocorreu no mesmo período em que a mídia divulgou as primeiras notícias sobre as revoltas que explodiram no mundo Árabe nas últimas semanas. Durante a marcha de abertura do evento, realizada em seis de fevereiro, palavras de ord...
Japon : L’information qui ne passe au journal télévisé
«La vie ces jours-ci a Sendai est plutôt surréaliste... Mais j'ai la chance d'être entourée d'amis qui m'aident énormément. J'ai d'ailleurs pris refuge chez eux puisque ma bicoque délabrée est maintenant totalement digne de ce nom. Nous partageo...
Nuclear reactor catastrophe in Japan: the time is running.
March 14th 2011 The earthquake in Japan and the resulting damage to nuclear power plants have sent shock waves and a dire note of warning to the world’s entire population. Despite their obvious dangers, nuclear reactors are proliferating worldwide a...
Vitória da Lei Maria da Penha no STF
A ministra Iriny Lopes, da Secretaria de Políticas para as Mulheres (SPM), afirmou que esta quinta-feira (24/03) é um dia histórico para as mulheres brasileiras. A ministra se refere à decisão do Supremo Tribunal Federal, que, reconheceu a constitucio...
Quelques réflexions tirées de Dakar
Les paragraphes qui suivent constituent une proposition de bilan du FSM Dakar, dont le caractère partiel et partial est assumé, qui ne s’attardera pas longuement sur les aspects quantitatifs. Il s’agit plus d’une première exploration de ce que Dak...