Know the Adinkra simbols

Por Rita Freire

Turn around and look!" Or "return and get it!" This African proverb, called Sankofa, represented by the image of a bird with its head turned to its own back, says you have to learn from the past, with the ancient knowledge, to make a better future. This i...

No Centre Bopp de Dacar

Por Rita Freire

O Centre Bopp é um espaço cultural e esportivo destinado a abrigar uma série de shows de música senegalesa e regional da África durante o Fórum Social Mundial, de 6 a 11 de feveiro. Os senegaleses Babakar e Oumar, da Comissão de Cultura, asseguram q...

No Centre Bopp de Dacar

Por Rita Freire

O Centre Bopp é um espaço cultural e esportivo destinado a abrigar uma série de shows de música senegalesa e regional da África durante o Fórum Social Mundial, de 6 a 11 de feveiro. Os senegaleses Babakar e Oumar, da Comissão de Cultura, asseguram q...

GCAP Senegal prepares for the World Social Forum

Por Compas

For 6 days in February the city of Dakar will be transformed into a laboratory for discussions, debates and experience sharing as social movements, networks, NGOs and other civil society organizations seeking to build alternatives to neo-liberal policies a...

[it]Conozca los símbolos Adinkra[es]Conozca los símbolos Adinkra

Por Rita Freire

[it]"Vuélvase y encuentre!" O "Regrese y tome!" Este proverbio africano, chamado Sankofa, representado por la imagen de un pájaro con la cabeza vuelta hacia su propio dorso, dice que es preciso aprender con el pasado, con los antiguos conocimientos, par...

Conheça os símbolos Adinkra

Por Rita Freire

"Volte-se e encontre!" Ou "retorne e pegue!" Este provérbio africano, chamado Sankofa, representado pela imagem de um pássaro com a cabeça voltada para o próprio dorso, diz que é preciso aprender com o passado, com os antigos conhecimentos, para fazer...

Teatro e dança no FSM do Senegal

Por Emily Maurel

Foto: Grupo Bou-saana de Ruanda Dois palcos no território do Fórum Social Mundial 2011, na Universidade Cheikh Anta Diop, em Dacar, dividiram os espetáculos de teatro e dança programados para o período de 7 a 11 de fevereiro: o grande palco de UCAD ...

La Via Campesina en Dakar

Por Compas

(Jakarta, el 28 de enero del 2011) - El movimiento campesino internacional “La Vía Campesina” participará en el Foro Social Mundial de Dakar, Senegal, del 6 al 11 de febrero. Más de 70 representantes de organizaciones campesinas de África, Asia, Eu...