[en]Belém calls for the 2008 Global Action and the WSF 2009 [pt]Belém convida para Ação Global em 2008 e FSM em 2009

[en]Pictures: Jason Nardi

Members of the World Social Forum International Council (IC) met with the press on November 1st, in Belém, in order to talk about the Global Day of Mobilization and Action, which will take place from January 20th to 26thm 2008, and about the preparatory steps for the WSF 2009, which will be held in Belém.

The press conference had place at Tribo dos Kayapós boat, anchored in Amazon River Floating Terminal, located at Estação das Docas.

One year before its edition in the Amazon region (January 2009), the World Social Forum will promote a big international journey of mobilization and action, in the most varied places and formats, in order to express their commitment to all movements, groups and people that are part of it and that aim at building Another Possible World.

For the first time, the main counterbalance to the World Economic Forum, the capitalist powers` main meeting scheduled for the last week of January 2008, will not have a centralized event, as it has been done in previous editions. Since 2001, the WSF events have been held in only one city (Porto Alegre from 2001 to 2003 and 2005, Mumbai, in 2004, Nairobi in 2007). The exception came in 2006, when three cities in three different continents (Caracas, Bamako and Karachi) shared the role of hosting the event. In 2008, the WSF will be composed by thousands of activities al over the world.

emb1845|center>

For three days, around 150 people from four continents, members of the IC, came to Belém to meet with organizations, networks and social movements from the Amazon region engaged in the preparation of the WSF 2009, to evaluate together and move forward in the mobilization preparation process.

One of the strategies defined in Belém for January 2008 is the coomunication among all these simultaneous events. There will be virtual platforms on the internet and satellite audiovisual transmission (www.fsm2008.net) of the various activities around the world. In order to activate these tools, journalists and organizations from different continents will be on-line in a journey that will cover the Global Action. (For further information write to:media@fsm2008.net)

emb1852|center>

Another strategy defined in Belém is the mobilization itself. Organizations, movements and networks will call activists to express their struggles, claims, ideas and flags, always according to different possibilities and cultures. “The aim is to give worldwide visibility and impact to all articulations organized by different groups in their hometown and strenghthen them in a worldwide context, interconnecting different initiatives and engaging social actors in the WSF process” , expains Raffaelle Bollini, member of the Italian associacion Arci and of the

emb1843|center>
As a first mobilzing event within the process of building the WSF 2009 in Belém, eyes from all over the world will turn to the Amazon region and to what will take place here in January. For this reason, the International Council is in Belém, demonstrating its interest and full support.

emb1856|center>

According to Luiz Arnaldo, from the Pan-Amazonian Council, the mobilization process has already started in the Amazon region. He explains that the first idea is to organize a big public act in and also to deepen dialogues which have already been initiated with various indigenous ethnic groups, extractive communities and rural workers for the organization of their own activities.
[pt]Fotos da coletiva: Jason Nardi

Integrantes do Conselho Internacional (CI) do Fórum Social Mundial se reúniram dia 1º, em Belém, com a imprensa, para dialogar sobre a construção da Semana e Dia de Mobilização e Ação Global que ocorrerá de 20 a 26 de janeiro de 2008 e os preparativos para o FSM 2009, que terá Belém como sede.

A coletiva foi realizada no barco Tribo dos Kayapós, na Estação das Docas, onde Rafaella Bollini, da organização italiana Arci, explicou o processo de mobilização. Um ano antes de realizar sua edição na Amazônia (janeiro de 2009), o FSM fará uma grande jornada internacional de mobilizações e ações, no maior número possível de localidades e formatos, para expressar o compromisso todos os movimentos, grupos e pessoas que o integram com a construção de Outro Mundo Possível.

“O Dia de Ação Global será o primeiro evento mobilizador no processo de construção do FSM 2009 e os olhares de todo mundo se voltarão, em particular, para o que vai ocorrer em janeiro próximo na região amazônica”, disse Cândido Grzybowski, do Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas (Ibase). Por essa razão, o Conselho Internacional escolheu Belém para reunir-se e organizar a jornada. “É uma forma de manifestar nosso interesse e total apoio”.

Durante três dias, mais de 100 pessoas de quatro continentes, integrantes do CI, vindas de diferentes regiões do mundo, estiveram na cidade para encontrar-se com organizações, redes e movimentos sociais da região amazônica, engajadas na preparação do FSM 2009, para juntas avaliarem e avançarem no processo de preparação das mobilizações.

Amazônia no centro do debate

Inserida no coração das preocupações mundiais com a preservação recursos naturais, condições climáticas e biodiversidade, a Amazônia evoca muitos dos grandes temas tratados internacionalmente no mundo do FSM. O processo em Belém vai ajudar a entender melhor essas questões, acredita a indiana Meena Menon, da Focus on the Global South. Michael Leon Guerrero, da Grassroots Global Justice Aliance, acrescenta a importância política e econômica da região, afetada pela política militarista dos Estados Unidos e forte presença das multinacionais. A soberania dos países que integram a Pan-Amazônia é ameaçada por essa intromissão, disse ele.

Mas ficou claro que não será o Conselho Internacional do FSM a definir os assuntos que interessam à região, e sim as organizações da Amazônia, nos processos de consulta e construção do FSM, como explicou Chico Whitaker, da Comissão de Justiça e Paz da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB). Em 2009, haverá um dia de atividades inteiramente voltadas a debater esses temas. Será o primeiro momento do FSM e já é chamado de Dia da Amazônia. Em 2008, as organizações, movimentos e comunidades é que desenharão as atividades regionais para o Dia de Ação Global.

O processo de mobilização para janeiro próximo já começou, segundo Luiz Arnaldo Campos, do Conselho Pan-Amazônico. Ele explicou que a primeira idéia é organizar um grande ato público em Belém e também aprofundar diálogos já iniciados com diversos grupos e etnias indígenas, afro-religiosos, comunidades extrativistas e trabalhadores(as) rurais para a organização de atividades próprias.

Já estão sendo propostos atos de acolhida dos grupos que chegarão por terra e rio para a cidade e também encontros regionais de comunidades distantes, que enviarão mensagens para o Dia de Ação Global. As viagens rumo a Belém anteciparão um pouco do que está sendo programado para o FSM em 2009: o início das atividades com dias ou semanas de antecedência, em forma de caravanas fluviais ou terrestre. “Será um forum que se move e navega pela Amazônia”, explicou Luiz Arnaldo.

O FSM pelo mundo

Pela primeira vez, a grande mobilização que se contrapõe ao Fórum Econômico Mundial – encontro das potências capitalistas marcado para a última semana de janeiro de 2008, será feita sem a promoção de um evento centralizado, como as edições anteriores do Fórum Social Mundial.

Desde 2001, os encontros mundiais do FSM acontecem em uma cidade (Porto Alegre em 2001 a 2003 e 2005, Mumbai, em 2004, Nairóbi em 2007), com exceção de 2006, quando três cidades em três continentes (Caracas, Bamako e Karachi) compartilharam o papel de sede do evento. Em 2008, o FSM será feito de milhares de atividades e manifestações em diferentes partes do mundo.

Uma das estratégias definidas em Belém para janeiro de 2008 é a comunicação entre todos esses eventos simultâneos. Haverá plataformas virtuais na internet e transmissão de audiovisuais via satélite (www.fsm2008.net) das múltiplas atividades pelo mundo. Para ativar essas ferramentas, jornalistas e comunicadores(as) sociais e as próprias entidades dos diferentes continentes entrarão em rede para uma jornada midiática que acompanhará a Ação Global. (Informações pelo e-mail:media@fsm2008.net)

Jason Nardi, do Grupo de Trabalho de Comunicação do FSM, convidou a imprensa e meios alternativos da Amazônia a participarem dessa jornada de cobertura do Dia de Ação Global e anunciou a iniciativa audiovisual de produção e troca de vídeos de 1 Minuto sobre os temas do FSM. Qualquer pessoa ou organização que trabalhe com linguagens audio-visuais podem participar.

Outra estratégia definida em Belém foi a de mobilização. Organizações, movimentos e redes chamarão ativistas para expressarem suas lutas, reivindicações, idéias e bandeiras, de acordo com diferentes possibilidades e culturas. “O objetivo é dar uma visibilidade e impacto globais a todas as articulações feitas por diferentes grupos nas suas localidades e fortalecê-las no contexto global, interligando iniciativas e envolvendo nos atores sociais no processo FSM”, explicou Raffaella Bollini, que integra o Grupo de Trabalho de Mobilização do FSM.