//[pt_br]Eixo 12 Mundo compartilhado[en]Axis 12 Shared World [es]Eje 12 Mundo compartido[eo]Akso 12 Interlernado de alternaj mondo[fr]Axe 12 Monde partagé
[pt_br]Pela inter-aprendizagem de paradigmas alternativos à crise da civilização hegemônica da modernidade / colonialidade eurocêntrica, por meio da descolonialidade e socialização do poder, especialmente nas relações entre Estado-Mercado-Sociedade; os direitos coletivos dos povos, a des-mercantilização da vida e do “desenvolvimento”, e a emergência de subjetividades e epistemologias alternativas ao racismo, eurocentrismo, patriarcado e antropocentrismo. [en]For the inter-learning of alternative paradigms for the crisis of hegemonic civilization of modernity / Eurocentric coloniality, through decoloniality and socialization of power, especially in the relations between State-Market-Society; the collective rights of peoples, the decommodification of life and “development”; the emergence of alternative subjectivities and epistemologies for racism, Eurocentrism, patriarchy and anthropocentrism.[es]Eje 12: Por el inter aprendizaje de paradigmas alternativos a la crisis de civilización hegemónica de la modernidad/ colonialidad eurocéntrica, a través de la descolonialidad y socialización del poder, en especial en las relaciones entre Estado-Mercado-Sociedad; los derechos colectivos de los pueblos; la des-mercantilización de la vida y el “desarrollo”; y emergencia de subjetividades y epistemologías alternativas al racismo, eurocentrismo, patriarcado y antropocentrismo.[eo]12a Akso: Favore al interlernado de alternaj paradigmoj rilataj al krizo de la hegemonia civilizacio de la moderneco / eŭrocentra koloniado, per la malkoloniado kaj la ensociigo de la potenco, ĉefe en la rilatoj Ŝtato-Merkato-Socio; la kolektivaj rajtoj de la popoloj; la malenkomercigo de la vivo kaj la “disvolvigo”; kaj la emerĝo de alternaj subjektivecoj kaj epistemologioj rilataj al rasismo, eŭrocentrismo, patriarkeco kaj antropocentrismo.[fr] Pour un inter-apprentissage des paradigmes alternatifs à la crise de civilisation hégémonique de la modernité/colonialité eurocentrique, a travers la “dé-colonialité” et la socialisation du pouvoir, en particulier dans les relations Etat / Marché / Société ; les droits collectifs des peuples ; le refus de la marchandisation de la vie et du “développement” ; et l’apparition de subjectivités et d’épistémologies opposées au racisme, l’eurocentrisme, le patriarcat et l’anthropocentrisme.
Indignados enfrentam polícia no final da Marcha dos Povos
Compromisso por um mundo habitável para tod@s
Durante 2010, Nova - Centro de Inovação Social, juntamente com outras organizações, tem coordenado uma consulta on-line entre pensadores sociais e ativistas de todo o mundo, buscando alternativas interculturais à globalização neoliberal. Este proc...
Enfance active face à son devenir
Samdpawendé, président de l'APV-CN nous montre, avec son équipe, comment dans le pays des Hommes Intègres, les enfants prennent leur avenir en main...
Video della grande marcia di Dakar
Clicca sull'immagine qui sotto per accedere al video [caption id="attachment_21038" align="alignleft" width="1024"]Cliquez sur l'image pour voir la vidéo[/caption]
Video de la gran marcha de Dakar
Haga clic en la imagen abajo para acceder el video [caption id="attachment_21038" align="alignleft" width="1024"]Cliquez sur l'image pour voir la vidéo[/caption]
Video on the great march of Dakar
Click on the picture below to access video [caption id="attachment_21038" align="alignleft" width="1024"]Cliquez sur l'image pour voir la vidéo[/caption]
Vídeo da grande marcha de Dacar
Clique sobre a imagem abaixo para acessar o vídeo [caption id="attachment_21038" align="alignleft" width="1024"]Cliquez sur l'image pour voir la vidéo[/caption]
Vidéo sur la grande marche de Dakar
[caption id="attachment_21038" align="alignleft" width="1024"]Cliquez sur l'image pour voir la vidéo[/caption]