The organization and production of the materials relied on the contributions from members of the World March of Women in Brazil, from SOF Sempreviva Feminist Organization and from members of the International Committee of the MMM, in addition to the contributions organized in the regional debate of Americas Region.
The book “Feminist Criticism of Corporate Power” brings together articles by Nalu Faria, Marianna Fernandes, Tica Moreno, Natália Lobo and Taís Viudes. The texts focus on the role of transnational companies in the precarious and digitalised labor, the intensification of the international, sexual and racial division of labor, the exploitation of nature and the mercantilization of feminism (by the so-called “lilac makeup”). It is launched, initially, in Portuguese and Spanish, and available for free download.
The book is accompanied by a series of three animations, available in Portuguese, Spanish, English and French. The videos introduce, in a very explanatory way, the functioning of corporate power from three sectors and also place our alternative feminist proposals.
In #1: The precarious work, we show the trajectory of the production of an outfit, passing through the global chains of production, the monoculture of cotton, the industrial production and the department stores. In #2: Food, the path taken by a tomato to becoming ketchup is confronted by the (healthier and fairer) path of an agro-ecological tomato. And in #3: Digitalisation, the data extracted from our lives and from cell phones make their way to the recipients, through submarine cables and servers in the United States.
To confront the power of transnational corporations is to confront racist and patriarchal capitalism. These materials aim to strengthen the anti-capitalist and anti-racist feminism built by women who, in movement, resist to live, and march to transform.
World March of Woman[es]El material es el resultado del proceso de elaboración feminista de la 5ª Acción Internacional de la Marcha Mundial de las Mujeres, que tiene como eje central la denuncia de las empresas transnacionales. «Resistimos para vivir, marchamos para transformar» es el lema de esta 5ª Acción, que combina la lucha por la sostenibilidad de la vida y la resistencia en los territorios a la propuesta de alternativas y a la urgencia de una transformación radical de la sociedad.
La organización y producción de los materiales se basó en las contribuciones de las integrantes de la Marcha Mundial de las Mujeres en el Brasil, de la SOF Sempreviva Organización Feminista y de las integrantes del Comité Internacional de la MMM, además de las contribuciones organizadas en el debate regional de la Región de las Américas.
El libro «Crítica feminista del poder empresarial» reúne artículos de Nalu Faria, Marianna Fernandes, Tica Moreno, Natália Lobo y Taís Viudes. Los textos se centran en el papel de las empresas transnacionales en el trabajo precario y digitalizado, la intensificación de la división internacional, sexual y racial del trabajo, la explotación de la naturaleza y la mercantilización del feminismo (por el llamado «maquillaje lila»). Se lanza, inicialmente, en portugués y español, y está disponible para su descarga gratuita.
El libro va acompañado de una serie de tres animaciones, disponibles en portugués, español, inglés y francés. Los videos introducen, de forma muy explicativa, el funcionamiento del poder corporativo de tres sectores y también colocan nuestras propuestas feministas alternativas.
En #1: El trabajo precario, mostramos la trayectoria de la producción de un traje, pasando por las cadenas globales de producción, el monocultivo de algodón, la producción industrial y los grandes almacenes. En #2: La alimentación, el camino que toma un tomate para convertirse en ketchup confronta al camino (más sano y más justo) de un tomate agroecológico. Y en #3: Digitalización, los datos extraídos de nuestras vidas y de los teléfonos celulares llegan a los destinatarios, a través de cables submarinos y servidores, en los Estados Unidos.
Enfrentar el poder de las corporaciones transnacionales es enfrentar el capitalismo racista y patriarcal. Estos materiales tienen como objetivo fortalecer el feminismo anticapitalista y antirracista construido por mujeres que, en movimiento, resisten para vivir y marchan para transformar.