//[pt_br]Ciranda Mundi[en]Ciranda Mundi en[fr]Ciranda Mundi fr[it]Ciranda Mundi it[pt]Ciranda Mundi pt
Etats-Unis : coup d’arrêt au projet d’oléoduc menaçant les Sioux
C’est un énorme revers pour l’administration Trump, mais surtout une immense victoire pour les tribus amérindiennes et les défenseurs de l’environnement. Un juge du District de Columbia aux États-Unis a ordonné, le 6 juillet, que l’oléoduc Da...
La catástrofe del 4 de julio y el significado de Black Lives Matter
En su discurso de celebración por la independencia de los Estados Unidos en el Monte Rushmore, el presidente Donald Trump reafirmó la posesión de tierras sagradas indígenas por el gobierno federal y reiteró su descripción del movimiento “Black Live...
Amazonia en resistencia
Federaciones de nueve regiones amazónicas peruanas integradas a la Asociación Interétnica de Desarrollo de la Selva Peruana – Aidesep informaron que se declaran en emergencia y movilización permanente para exigir al Gobierno atención médica por CO...
Mesopotamian Solidarity in Times of Covid-19
From 16-17 May 2020 the Virtual Assembly of the Mesopotamian Water Forum took place online. With the world in the grip of the Covid-19 crisis, and the countries of the Tigris-Euphrates under lockdown, this 2-day event was an opportunity to connect digitall...
France: Presse et télévisions en crise
Nous poursuivons notre série d’information sur l’actualité des médias avec ce numéro spécial couvrant la période de mai et juin 2020, marquée par les difficultés de nombreux groupes de presse et d’audiovisuel. Du côté des entreprises médi...
Venezuela considera “ato provocador indesculpável” a entrada de um navio dos EUA
"A entrada do navio americano furtivamente nas águas jurisdicionais venezuelanas está claramente violando o Direito Marítimo Internacional e só pode ser classificada como um ato de provocação indesculpável, caso contrário, errático e infantil", ce...
Venezuela ve “inexcusable acto provocativo” el ingreso de buque de EEUU
“El ingreso del buque estadounidense de manera furtiva en aguas jurisdiccionales venezolanas es a todas luces violatorio del Derecho Marítimo Internacional y solo puede calificarse como un inexcusable acto de provocación, por demás errático e infanti...
La Legislatura porteña aprobó el protocolo de la Interrupción Legal del Embarazo
La Legislatura porteña aprobó esta tarde la adhesión de la Ciudad de Buenos Aires al protocolo nacional para la atención integral de las personas con derecho a la interrupción legal del embarazo (ILE).El proyecto de ley fue aprobado con 49 votos a fav...