//[pt_br]Ciranda Mundi[en]Ciranda Mundi en[fr]Ciranda Mundi fr[it]Ciranda Mundi it[pt]Ciranda Mundi pt
Marighella, imortal no Tempo, nas vozes de Whitman, Maiakovski, Neruda, Shakespeare e Nietzsche
Marighella era aquele que escolhera ter na vida a obrigação exclusiva de sonhar e lutar para tornar suas utopias realidades e para que outros homens compartissem do mesmo sonho. Projeto de um espírito que desesperadamente busca por iguais em todo o univ...
Pandemia causa “efeito devastador” na saúde mental
Para enfrentar o “efeito devastador” que a pandemia de covid-19 teve na América Latina, a Organização Pan-Americana da Saúde (Opas) recomenda incluir cuidados de saúde mental nos seguros de saúde e redirecionar itens do orçamento aos hospitais p...
Un viaje contra el olvido
El cine asociativo La Grange, en pleno centro histórico de Delémont, capital del combativo y autonomista Cantón de Jura, abrió sus puertas el pasado domingo 5 de diciembre para convocar al público y a la memoria. Luego de dos intentos anteriores fal...
“Árvore de Natal na casa de Cristo”, releitura de Dostoievski em tempos de Covid
Em 1864, Dostoievski escreveu um conto em que exprimiu toda a dor e esperança daqueles seres, que ele mais amava: os humilhados e ofendidos, e dentre estes, as pobres crianças da periferia de Petersburgo. Foi esse conto citado por Proust em 1920, por Zwe...
Uma viagem contra o esquecimento
O cinema associativo La Grange, no centro histórico de Delémont, capital do combativo e autonomista Cantão de Jura, abriu suas portas no último domingo, 5 de dezembro, para convocar o público e a memória. Finalmente, depois de duas tentativas anteri...
Chile. Cámara de Diputadxs rechazó proyecto de despenalización del aborto hasta las 14 semanas
El proyecto, que modificaría el Código Penal y propiciaría la despenalización del aborto hasta las 14 semanas, fue rechazado por la cámara baja pese a la exigencia de los movimientos feministas y de mujeres en Chile por mayor autonomía reproductiva y...
Honduras. Xiomara Castro gana y el pueblo festeja: resultados que marcan una tendencia irreversible
Con casi más de un millón de votos escrutados y el 36.95 por ciento de las actas, la candidata presidencial del Partido Libertad y Refundación (Libre), encabezaba los resultados con el 53.45 por ciento (697,133 votos) seguido del nacionalista Nasry Asfu...
Guatemala. Mujeres periodistas contra la censura y la criminalización #NoNosCallarán
Cada 30 de noviembre se conmemora el Día del/la Periodista en Guatemala, y se recuerda la importancia que esta labor tiene en una sociedad democrática. El ejercicio de fiscalización, el derecho a informar y estar informadas, la libertad de expresión, s...