//[pt_br]Ciranda Mundi[en]Ciranda Mundi en[fr]Ciranda Mundi fr[it]Ciranda Mundi it[pt]Ciranda Mundi pt
El transporte sustentable es una opción para combatir el cambio climático
Todos sabemos que la contaminación del aire es la principal causante de cambios en el clima. Lo que mucha gente no sabe es que los medios de transporte son los principales responsables de toda esa contaminación. Sí, no son las chimeneas de las fábricas...
Transporte Sustentável é uma opção para combater as mudanças climáticas
A gente sabe: a poluição do ar é o principal causador das mudanças do clima. Mas, o que muita gente não sabe é que os meios de transporte são os principais responsáveis por toda essa poluição. Sim, não são as chaminés das fábricas as grandes ...
Presidente considera Qatar o país mais aberto do mundo árabe
Além de explicar o seu papel enquanto presidente da COP – “meu papel é facilitar e ser neutro”, falou – o presidente conversou sobre a cultura de seu país. Como a maioria dos países do Oriente Médio, o Qatar é um país islâmico, mas segundo...
Presidente de la COP considera a Qatar el país más abierto del mundo árabe
Además de explicar su papel como presidente de la COP – “mi papel es facilitar y ser neutro”, dijo – el presidente conversó sobre la cultura de su país. Como la mayoría de los países de Oriente Medio, Qatar es un país islámico, pero de acue...
Embaixador fala sobre posição do Brasil na COP18
Na noite dessa quarta-feira, 28 de novembro, os brasileiros presentes na COP18 foram surpreendidos com um convite do embaixador André Lago, Diretor do Departamento de Meio Ambiente do Ministério das Relações Exteriores e chefe da delegação brasileira...
Embajador habla sobre la posición de Brasil en la COP18
En la noche del pasado miércoles 28 de Noviembre, los brasileros presentes en la COP18 fueron sorprendidos con una invitación de su embajador André Lago, Director del Departamento de Medio Ambiente del Ministerio de Relaciones Exteriores de Brasil y Jef...
“Los gobiernos sólo dan a dar la dirección “
Christiana pidió a los jóvenes que no esperen mucho de los gobiernos durante la Conferencia de Cambio Climático, porque no son ellos quienes van a promover los cambios necesarios. “Los gobiernos sólo van a marcar la dirección, pero quienes dirán c...
“Os governos só vão dar alguma direção”
Cristina pediu aos jovens que não esperem muito dos governos durante a Conferência do Clima, pois não são eles quem vão promover as mudanças necessárias. “Os governos só vão dar alguma direção, mas quem vai dizer como fazer, em quanto tempo, q...