Sobre el futuro del Foro Social Mundial

Por Ana Trigueiro Sola

Desde 2018, con la realización del FSM en Salvador, Bahía - y en especial después de la reunión del CI de enero de este año en Porto Alegre - verificamos un recalentamiento de los debates sobre el futuro del Foro Social Mundial. Circularon textos y op...

Boletín del Foro Social Mundial

Por Ana Trigueiro Sola

Éste será el FSM más largo en estos 20 años: al ser virtual y considerando las diferentes zonas horarias para celebrar paneles de audiencia global, el Grupo Facilitador decidió extender el período del Foro desde el 23 al 31 de enero de 2021. es-bol...

Newsletter du Forum Social Mondial

Por Ana Trigueiro Sola

Ce sera le FSM le plus long de ces 20 dernières années. Étant donné qu’il sera virtuel et considérant les différents fuseaux horaires pour tenir des panels d'audience mondiale, le groupe de facilitation a décidé de prolonger la tenue du Forum du ...

World Social Forum Newsletter

Por Ana Trigueiro Sola

This will be the longest WSF from the last 20 years. It will be virtual and considering the different time zones to hold global audience panels. The Facilitating Group decided to extend the Forum period to January 23-31, 2021. en-boletin_03_wsf2021_20_di...

Boletim do Fórum Social Mundial

Por Ana Trigueiro Sola

Esse será o mais longo FSM nestes 20 anos: por ser virtual e considerar os diferentes fusos horários para realizar painéis de audiência global, o Grupo Facilitador decidiu ampliar o período do Fórum para 23 a 31 de janeiro de 2021. pr-boletin_03_ws...

Une contribution au débat sur le futur du FSM

Por Lekapo

Ce texte, pensé initialement juste comme une petite contribution au débat sur le futur du FSM, s’est finalement transformé en un long commentaire au sujet d’un texte d’Óscar González César[1], du Mexique, membre d’un groupe qui s’est dénom...

A contribution to the debate on the future of the WSF

Por Lekapo

This text, intended only as a small contribution to the debate on the future of the WSF, has been transformed into a long commentary on a text by Óscar González César(1), from Mexico, a member of a group called itself the WSF Renewal Group, published la...

Una contribución para el debate sobre el futuro del FSM

Por Lekapo

Este texto, pensado solamente como una pequeña contribución al debate sobre el futuro del FSM, se ha transformado en un largo comentario a un texto de Óscar González César[1], de México, miembro de un Grupo que se ha denominado Grupo Renovador del FS...