//Rita Freire
Prisões na Europa revelam que a diplomacia curda incomoda mais que as guerrilhas
Em junho de 2012, Ylmaz Orkan e Rojbin (apelido da ativista Fidan Dogan) estiveram no Brasil em intenso convívio com as organizações sociais que movimentaram a Cúpula dos Povos para a Rio + 20. Participaram da Marcha por Justiça Social e Ambiental (fo...
O FSM respira os ares revolucionários no mundo árabe
Quando o Fórum Social Mundial nasceu em 2001, na cidade gaúcha de Porto Alegre, ao sul do Brasil, era difícil imaginar encontro igual acontecendo na Tunísia. O FSM propunha outro mundo possível engendrado pela sociedade civil em uma época em que ...
Las brasileñas disputan los sentidos de la comunicación
Foto: Inauguración del Foro De meDios libres, Porto alegre, Brasil, enero de 2012, por Stella Oliveira. Ai, que vadia (Ay, qué perra), un cortometraje presentado en mayo en Brasilia para convocar una de las muchas “marchas de las perras” realizad...
Ley de Medios: vitória argentina, inspiração para o Brasil
O juiz federal argentino, Horacio Alfonso declarou, nesta sexta-feira (14/12), que os artigos 45 e 161 da Ley de Medios (Lei de Serviços de Comunicação Áudio-Visual), são constitucionais. Questionados na justiça pelo Grupo Clarín, maior conglomerad...
Ciranda integra a cobertura compartilhada das eleições na Venezuela
Dia 1 de outubro, um time de 6 jornalistas brasileiras(os) chega a Venezuela para fazer o que as mídias livres brasileiras e as pessoas que as acompanham tanto reclamam quando se trata da Venezuela, principalmente em época de eleições. O grupo trabalha...
The Sahara conflict in the WSF
Translated by Fernanda Favaro Beguia Mohamed Bachir, Nayat Hamudi Ali, Mariam Salma Said are women from Western Sahara who attended the various meetings held in Monastir, Tunisia, 12-17 July, in preparation for the next World Social Forum, an event schedu...
El conflicto del Sáhara en el FSM
Traducido por Miren Maialen Beguia Mohamed Bachir, Ali Hamudi Nayat, Mariam Said Salma son las mujeres del Sáhara Occidental que asistieron a las diversas reuniones celebradas en Monastir, Túnez, 12-17 de julio, en preparación/preparatorias para el pr...
O conflito do Saara no FSM
Beguia Mohamed Bachir, Nayat Hamudi Ali, Mariam Salma Said são mulheres do Saara Ocidental que estiveram presentes aos vários encontros realizados em Monastir, na Tunísia, de 12 a 17 de Julho, preparatórios do próximo Fórum Social Mundial, evento ma...