Le Nigeria, poubelle de l’Europe

Por Ana Trigueiro Sola

20.000 tonnes de déchets illégaux sont exportées chaque année au Nigéria. Les conteneurs et les voitures d’occasion arrivent au port de Lagos, chargés officiellement de matériels d’occasion étrangers. Le tout est revendu aux éboueurs, qui en a...

Israël arrête un groupe de musique palestinien pour « création de sons qui incitent à la résistance »

Por Ana Trigueiro Sola

Hier, les forces d’occupation israéliennes ont arrêté les membres d’un groupe palestinien de musique dans la ville de Hebron au Sud de la Cisjordanie, au prétexte « d’incitation ». Selon une déclaration de l’armée israélienne, six Palesti...

Israel arrests Palestinian music band for ‘producing songs that incite to resistance’

Por Ana Trigueiro Sola

Israeli occupation forces yesterday arrested members of a Palestinian music band in the southern West Bank town of Hebron under the pretext of “incitement”. According to a statement by the Israeli army, six Palestinians were arrested over “producing...

Las mujeres árabes en Siria, inspiradas por sus hermanas kurdas, se unen a la lucha

Por Ana Trigueiro Sola

En la esfera pública, en las fuerzas de seguridad, en la enseñanza escolar y en las tiendas en las calles donde ha vuelto el comercio, la mujer siria está en todas partes. Esta es una ciudad en cuyas calles las mujeres fueron compradas y vendidas, caut...

Vers une nouvelle politique des drogues

Por Ana Trigueiro Sola

La guerre à la drogue est inefficace et la prohibition engendre de nombreux problèmes. Les partisans d’une autre approche dénoncent la criminalisation des usagers et prônent une réglementation pour limiter le trafic et les risques pour les usagers. ...

Argentina, “Ni Una Menos”

Por Ana Trigueiro Sola

Tiempo Argentino - El colectivo #NiUnaMenos realizó una nueva marcha en reclamo de “aborto legal ya!” en todo el país, que en Buenos Aires tuvo su punto de encuentro en la Plaza de los dos Congresos. Además, se realizó otra movilización bajo el le...

Seminário: o mito da Petrobras quebrada

Por Ana Trigueiro Sola

Promovido pela Associação dos Engenheiros da Petrobras (Aepet) e Clube de Engenharia, no dia 5 de junho de 2018, o seminário que discutiu a situação da empresa teve ampla repercussão. Felipe Coutinho, presidente da Aepet, destaca o artigo do Clube...

Ministro israelí prohíbe a presos palestinos ver Mundial de Rusia

Por Ana Trigueiro Sola

Resumen Latinoamericano – El ministro de seguridad pública de Israel, Gilad Erdan, ha ordenado al jefe del servicio penitenciario que no permita que los prisioneros palestinos vean los partidos de la Copa del Mundo que se celebran a partir del próximo ...